info@sastercume.com | +90 533 207 04 09 | +90 216 909 28 43 | Kadıköy - İSTANBUL

NNOTER ONAYLI TERCÜME

Yurtiçinde ve yurtdışında kullanılacak gümrük belgeleri, ruhsat, diploma, sabıka kayıtları, vergi levhaları, izin belgeleri, vekaletname gibi resmi dokümanların geçerli olabilmesi için noter onayı gerekmektedir. Biz yeminli tercümanlarımız tarafından çevrilen dokümanlarınızı noter onayı yaptırıp size teslim ediyoruz.
TEKLİF AL

NOTERDE TERCÜME

Noterlik belgelerinin tercüme edilmesi, hukuk bilgisinin yanı sıra Türk noterlik uygulaması hakkında da bilgi sahibi olmayı gerektirir. Hukuki çeviri alanında sağlam bir deneyime sahibiz ve alım satım sözleşmeleri, evlilik sözleşmeleri, babalık onayı ve diğer noter senetlerinin onaylı çevirilerini sunuyoruz.

Yeminli Türkçe çeviri, yeminli İngilizce çeviri, yeminli Almanca çeviri, yeminli Fransızca çeviri ve yeminli Rusça çeviri ve daha birçok dilde çeviri hizmetleri sunuyoruz.

APOSTİL ONAYI SÜREÇLERİ

Apostil onayı almak için izlenmesi gereken bazı temel adımlar bulunmaktadır.

1. Belge Hazırlığı ve Doğrulama

İlk adım, apostil onayı için gereken belgelerin hazırlanması ve doğrulanmasıdır. Bu belgeler genellikle doğum ve evlilik belgeleri, diploma ve transkriptler gibi resmi belgelerdir. Belgelerin doğruluğu ve resmiyeti, ilgili kurumlar tarafından teyit edilmelidir.

2. İlgili Makamlara Başvuru

Belgelerin doğrulanmasının ardından, apostil onayı için ilgili makamlara başvuru yapılmalıdır. Her ülkenin apostil onayı için farklı bir makamı veya kurumu bulunmaktadır. Bu kurumlar genellikle Dışişleri Bakanlığı veya Adalet Bakanlığı gibi resmi kurumlardır.

3. Apostil Onayı İşlemi

Başvurunun kabul edilmesinin ardından, belgeler üzerinde apostil işlemi gerçekleştirilir. Bu işlem, belgenin resmiyetini doğrulayan ve uluslararası alanda geçerli hale getiren bir onaylama sürecidir. Apostil işlemi genellikle belgenin arkasına veya ayrı bir ek olarak eklenir.

4. Belgelerin İadesi ve Kullanımı

Apostil onayı tamamlandıktan sonra, belgeler ilgili kişi veya kuruma iade edilir. Artık bu belgeler yurtdışında kullanılmaya hazır hale gelmiştir. Apostil onayı sayesinde belgeler, hızlı ve sorunsuz bir şekilde uluslararası alanda tanınabilir hale gelir.

Sonuç

Apostil onayı, uluslararası alanda geçerli olan belgelerin yasal statüsünü doğrulayan önemli bir işlemdir. Bu süreçte belgelerin doğrulanması, ilgili makamlara başvuru yapılması, apostil onayı işlemi ve belgelerin kullanıma hazır hale getirilmesi gibi adımlar izlenir. Bu süreçlerin her biri dikkatle ve doğru şekilde yerine getirilmelidir.

Web sitemizde apostil onayı hakkında daha fazla bilgiye ulaşabilirsiniz. Ayrıca, uzman ekibimiz size bu süreçlerde yardımcı olabilir ve ihtiyacınız olan belgelerin apostil onayı işlemlerini sorunsuz bir şekilde tamamlayabilir. Bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin!

Profesyonel Çalışanlar

Çeviri ve sözlü tercüme alanındaki 20 yılı aşkın profesyonel deneyimimizle, en iyi sonuçları elde etmek için titizlikle test edilmiş sektörün uzmanlarından oluşan bir ağdan yararlanıyoruz.

Kaliteli Tercüme

Uzmanlarımız, hızlı ve tutarlı kalitede çeviriler oluşturmak için insan yaratıcılığı ile makine zekasının güçlü bir kombinasyonunu kullanıyor.

100% Garanti

Çevirmenlerimiz uzun süreli mesleki deneyimleri ile çeşitli alanlarda derin bilgi birikimine sahiptir. Bu sayede metinlerinizi içerik ve üslup açısından doğru bir şekilde aktarıyoruz. Çalışmalarımızın ilgili hedef grubunuza uygun olduğunu göreceksiniz.